{"id":47,"date":"2013-08-10T11:57:00","date_gmt":"2013-08-10T09:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jblanz.de\/WP\/2013\/08\/10\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/"},"modified":"2016-03-13T19:09:49","modified_gmt":"2016-03-13T18:09:49","slug":"10-august-besteigung-des-mount-sibayak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/","title":{"rendered":"10. August – Besteigung des Mount Sibayak"},"content":{"rendered":"

Am Morgen um 8 Uhr sah das Wetter nicht so aus, als ob eine Besteigung des aktiven Vulkans Sibayak sinnvoll w\u00e4re. Der Vulkan ist einer von 12 Vulkanen im Hochland Sumatras, er ist 1881 zum letzten Mal ausgebrochen und ist relativ leicht zu besteigen. Aber nach dem Fr\u00fchst\u00fcck klart es auf und wir beschliessen es zu versuchen. Von der Travel Agency bekommen wir einen Guide, Mia, eine Batakfrau, die nur rudiment\u00e4r englisch spricht und die Tour erst zum 2.Mal macht. Wir fahren mit unserem Auto bis zur Endstation einer Buslinie, parken dort und laufen los. Mia ist uns immer 20-50 m voraus. So laufen wir auf einem ehemals geteerten Weg ca 1.3 Stunden, meist bergauf, oft ziemlich steil. Im Wald ringsum h\u00f6rt man keinerlei Tiere. Es ist ziemlich anstrengend, um nicht zu sagen, ich fall schier um. Dann kommt noch eine kleine Kletterpartie, es geht  \u00fcber grosse Stufen durch einen Wald aus grossen Agaven, dann noch \u00fcber viele Stufen und einen Natursteinweg bis man nach weiteren 30-40 Minuten ein Hochtal erreicht, in dem der Vulkan an mehreren Stellen laut zischend ein schwefeldioxid-haltiges Gas ausspuckt.<\/p>\n

<\/div>\n
\n
<\/a><\/div>\n
 <\/p>\n
\n
<\/a><\/div>\n

<\/div>\n

Nochmals10 Minuten bergauf erreicht man dann den Kratersee, der leider leer ist. Jugendliche haben im Kratersee mit Steinen Liebesbotschaften gelegt. Ziemlich eindr\u00fccklich die ganze Szenerie. Man kann ganz nahe an die Fumarolen herangehen und alles genau beobachten.<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/a><\/div>\n

<\/div>\n

<\/a><\/div>\n

<\/div>\n

\n
<\/a><\/div>\n

<\/div>\n

Am Gipfel weht doch ein ganz sch\u00f6ner Wind und wir beschliessen nicht sehr lange zu bleiben. Der R\u00fcckweg wird zum Ziehweg, findet einfach kein Ende. Die F\u00fcsse schmerzen, steile Stellen gehen wir r\u00fcckw\u00e4rts runter und zu allem \u00dcberfluss habe ich auch noch zunehmende R\u00fcckenschmerzen. Da kommt ein Auto vorbei, Karin z\u00fcckt den Daumen, das Auto h\u00e4lt an und nimmt uns mit. Gerettet. Erst im Auto erkennen wir, dass wir noch nicht mal die H\u00e4lfte des R\u00fcckwegs hinter uns hatten.<\/p>\n
<\/div>\n
So, und jetzt meine version: <\/div>\n
Mein lieber mann schwor mir, bis ans ende seines lebens dankbar zu sein, dass ich den daumen rausgestreckt und so erb\u00e4rmlich gebettelt habe, dass der fahrer wirklich ein einsehen hatte und uns einsteigen liess. Wenn ich gewusst h\u00e4tte, wie weit es noch ist, h\u00e4tte ich mich sogar vors auto geschmissen!!!<\/div>\n
Mia muss echt noch viel lernen, bis sie eine gute f\u00fchrerin ist! Dieser weg auf der strasse ist echt f\u00fcr umsonst und draussen und mit nichts zu rechtfertigen. Zugegebenermassen bin ich nicht die wanderk\u00f6nigin, aber es macht spass, wenn man was zu sehen hat und nicht nur stur auf einem asphaltiertem weg vor sich hinl\u00e4uft, immer hinter dem vorauseilenden guide her.<\/div>\n
Also f\u00fcr alle, die da mal hoch wollen:<\/div>\n
Entweder mit dem eigenen auto oder mit dem taxibus rauffahren, bis es nicht weiter geht, dann aussteigen, etwa noch 10 minuten dem weg nach, nach den weissen felsen auf der hochebene links den weg weiter und dann immer der nase nach. Wirklich kein problem!<\/div>\n
<\/div>\n
\n
In Berestagi ist der Teufel los, \u00fcberall Autos und Menschen, gesperrte Strassen, Sonderparkpl\u00e4tze. Langsam verstehen wir, Hari Raya, das Zuckerfest zum Ende des Ramadan ist nicht nur ein Fest, sondern es geht eine ganze Woche lang. Bloss gut, dass wir unsere Zimmer im Hotel Horison vorgebucht haben, jetzt bekommt man nichts mehr. Das Horison ist eher langweilig und das Fr\u00fchst\u00fcck findet in einem seltsam dekorierten Raum statt. Wir m\u00fcssen mal ein Bild davon machen. Hier das Bild des Restaurants, haben diese Aufmachung auch in Malaysia auf einer fr\u00fcheren Reise gesehen.<\/div>\n
<\/div>\n
\n
<\/a><\/div>\n

<\/div>\n

Morgen geht es weiter zum Toba-See. <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am Morgen um 8 Uhr sah das Wetter nicht so aus, als ob eine Besteigung des aktiven Vulkans Sibayak sinnvoll<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":149,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15,7,11],"tags":[],"class_list":["post-47","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-15","category-indonesien","category-sumatra2013"],"yoast_head":"\n10. August - Besteigung des Mount Sibayak - Reiseblog von Karin & Joachim<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10. August - Besteigung des Mount Sibayak - Reiseblog von Karin & Joachim\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am Morgen um 8 Uhr sah das Wetter nicht so aus, als ob eine Besteigung des aktiven Vulkans Sibayak sinnvoll\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reiseblog von Karin & Joachim\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-10T09:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-13T18:09:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/blogger-image-831946050-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Achim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Achim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Achim\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17a70f07162e42bc0b181c22397286e0\"},\"headline\":\"10. August – Besteigung des Mount Sibayak\",\"datePublished\":\"2013-08-10T09:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-13T18:09:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\\\/\"},\"wordCount\":598,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17a70f07162e42bc0b181c22397286e0\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/blogger-image-831946050-1.jpg\",\"articleSection\":[\"2013\",\"Indonesien\",\"Sumatra 2013\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\\\/\",\"name\":\"10. August - Besteigung des Mount Sibayak - Reiseblog von Karin & Joachim\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/blogger-image-831946050-1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-08-10T09:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-13T18:09:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/blogger-image-831946050-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/blogger-image-831946050-1.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10. August – Besteigung des Mount Sibayak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/\",\"name\":\"Reiseblog von Karin & Joachim\",\"description\":\"Wir schreiben den Blog f\u00fcr uns als Erinnerung - f\u00fcr euch als Inspiration\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17a70f07162e42bc0b181c22397286e0\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17a70f07162e42bc0b181c22397286e0\",\"name\":\"Achim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7ab31bc55956af4a9bebf7fd034761212b11b803b7e39464914d6abeefb12f3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7ab31bc55956af4a9bebf7fd034761212b11b803b7e39464914d6abeefb12f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7ab31bc55956af4a9bebf7fd034761212b11b803b7e39464914d6abeefb12f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Achim\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b7ab31bc55956af4a9bebf7fd034761212b11b803b7e39464914d6abeefb12f3?s=96&d=mm&r=g\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jblanz.de\\\/WP\\\/author\\\/achim\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10. August - Besteigung des Mount Sibayak - Reiseblog von Karin & Joachim","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"10. August - Besteigung des Mount Sibayak - Reiseblog von Karin & Joachim","og_description":"Am Morgen um 8 Uhr sah das Wetter nicht so aus, als ob eine Besteigung des aktiven Vulkans Sibayak sinnvoll","og_url":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/","og_site_name":"Reiseblog von Karin & Joachim","article_published_time":"2013-08-10T09:57:00+00:00","article_modified_time":"2016-03-13T18:09:49+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/blogger-image-831946050-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Achim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Achim","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/"},"author":{"name":"Achim","@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/#\/schema\/person\/17a70f07162e42bc0b181c22397286e0"},"headline":"10. August – Besteigung des Mount Sibayak","datePublished":"2013-08-10T09:57:00+00:00","dateModified":"2016-03-13T18:09:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/"},"wordCount":598,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/#\/schema\/person\/17a70f07162e42bc0b181c22397286e0"},"image":{"@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/blogger-image-831946050-1.jpg","articleSection":["2013","Indonesien","Sumatra 2013"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/","url":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/","name":"10. August - Besteigung des Mount Sibayak - Reiseblog von Karin & Joachim","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/blogger-image-831946050-1.jpg","datePublished":"2013-08-10T09:57:00+00:00","dateModified":"2016-03-13T18:09:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/#primaryimage","url":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/blogger-image-831946050-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/blogger-image-831946050-1.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/10-august-besteigung-des-mount-sibayak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10. August – Besteigung des Mount Sibayak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/#website","url":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/","name":"Reiseblog von Karin & Joachim","description":"Wir schreiben den Blog f\u00fcr uns als Erinnerung - f\u00fcr euch als Inspiration","publisher":{"@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/#\/schema\/person\/17a70f07162e42bc0b181c22397286e0"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/#\/schema\/person\/17a70f07162e42bc0b181c22397286e0","name":"Achim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7ab31bc55956af4a9bebf7fd034761212b11b803b7e39464914d6abeefb12f3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7ab31bc55956af4a9bebf7fd034761212b11b803b7e39464914d6abeefb12f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7ab31bc55956af4a9bebf7fd034761212b11b803b7e39464914d6abeefb12f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Achim"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7ab31bc55956af4a9bebf7fd034761212b11b803b7e39464914d6abeefb12f3?s=96&d=mm&r=g"},"url":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/author\/achim\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jblanz.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}